Släng dig i väggen Darth Vader – nej visst ja…

…. den platsen är ju upptagen av vår teckenspråksprofessor. Nu är det klart att det blir Brita Bergmans porträtt  som ersätter ABBA-Bennys (han ville ju inte vara med) på Arlanda. Darth Vader(!) kom alltså tvåa i omröstningen.

Kort presentation av Brita för den som undrar. (texten tagen härifrån )

1991 blev Brita Bergman världens första professor i teckenspråk vid Stockholms universitet och är ledamot i Vitterhetsakademien. Hennes forskning var avgörande för riksdagsbeslutet 1981 om att erkänna teckenspråk som ett språk..

Länk till DN

Teckenspråket är mäktigare än lasersvärdet (gammalt djungelordspråk)

Det här inlägget postades i Okategoriserade. Bokmärk permalänken.

3 kommentarer till Släng dig i väggen Darth Vader – nej visst ja…

  1. Vän av oordning skriver:

    Meddelande från Institutionen från nordiska språk

    I sammanhanget är det av enorm vikt att nämna att Darth Vader heter Svarthöfði på isländska.

  2. Rickard Franzén skriver:

    Teckenspråk + Darth Vader (Svarthöfði ) = sant

    http://www.youtube.com/watch?v=Lj1xG1xsxOc

    Översättning:
    Darth: Jag kanske inte får hänga porträtt på Arlanda men jag är fortfarande grym
    Okänd kombatant: Vänta bara tills Brita Bergman kommer!

  3. Pingback: En översättares funderingar » Fäktning, krigsmateriel och filosoferande

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *


*

Följande HTML-taggar och attribut är tillåtna: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>