Månadsarkiv: september 2012

Fry à la Lindström

Nu har jag sett första delen av tv-serien Stephen Frys stora språkresa och undrar om Fry är Englands svar på Fredrik Lindström eller om det kanske är tvärtom. Jag hade rätt låga förväntningar eftersom jag hade läst en rätt … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 3 kommentarer

Tokigt i hen-debatten

Med viss tvekan kastar jag mig in i hen-debatten — men när debattörerna ger sig in på språktypologins område kan Lingvistbloggen inte hålla tyst. För ett tag sen förklarade DN:s redaktionsledning att det var olämpligt att använda hen i nyhetsartiklar … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 13 kommentarer

Pirahãfilm nu på burken

Till allmän efterrättelse meddelas att filmen "The Amazon Code", även känd som "The Grammar of Happiness", som handlar om Dan Everett och pirahã, kommer att visas i Vetenskapens värld (SVT2) den 22 oktober kl 20.00. (Många tvåor, lätt att komma … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 4 kommentarer

I can haz acronyms?

Apropå Östen Dahls inlägg om "oh my god" så undersökte jag lite andra moderna uttryck och jämförde med förkortningarna. Det ska sägas att förkortningarna kanske inte alltid står för samma sak, men med sådana här datamängder så får man … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 16 kommentarer

”Ser helt fuckad upp!” samt ”fuckade uppade”?

Hamnade just i en diskussion om particip på facebook som jag tror kan intressera denna läsarkrets.

När vi i svenska gör ett particip (verbiga adjektiv) av verb som har partikel flyttar vi fram den .
Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 9 kommentarer

Onödiga kvinnor?

Idag hittade jag en tidining kallad "Life Science Sweden" i min brevlåda, och när jag bläddrade i den fann jag följande rubrik, som jag tycker är ett rätt snyggt exempel på en dubbeltydighet som ger två diametralt motsatta tolkningar:

OnödigtLäs mer

Publicerat i Okategoriserade | 6 kommentarer

Rimmar ”klå” på ”blow”?

Jag har tänkt lite på rim och accenter/brytningar.

Jag blev just inbjuden att delta i en lista vars syfte är att dra argumentet

"men inte kan vi väl säga 'hen' det låter ju som det engelska ordet för … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 11 kommentarer

Att logga in igen flera gånger på ryska

Den ryske lingvisten Dmitrij Sitjinava skrev ett inlägg på den kända sajten Fejsbuk där jag fick lära mig en del nytt om ryskan. Lånordet vajfaj är kanske inte så märkligt, men om verbet pereloginivat'sja finns en del att säga: av … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 13 kommentarer

OMG!

Ett anslående diagram från Google Ngrams. Texten är kanske svårläst, det står alltså "oh my god". Annars torde diagrammet tala för sig självt.

Publicerat i Okategoriserade | 2 kommentarer

Varifrån kommer den indo-europeiska språkfamiljen?

Nya spännande rön om den indo-europeiska språkfamiljens ursprung! Vad som är ovanligt denna gång är att författarna också producerat en sajt som förklarar projektet för allmänheten och i detalj redovisar data och metod! Historisk lingvistik är ett av de … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 11 kommentarer