Månadsarkiv: december 2011

Wienergummi och wienerbröd

För andra gången på kort tid har jag hittat en språklig innovation i kultserien Rocky. Till skillnad från de saker Micke just har tagit upp kan den här inte skyllas på engelskan, snarast fjärmar den oss från detta språk. I … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 12 kommentarer

Två random anglicismer

 

…som jag inte tänkt på förut, men som slog mig igår. Den ena är skepticism i betydelsen ’skepsis’. Båda orden har länge funnits i svenska, men ofta med en betydelseskillnad – skepticism syftar ofta på en filosofiskt/vetenskapligt skeptisk hållning, … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 7 kommentarer

Ständig sekreterare spekulerar språkligt

 

Det har varit högtidssammanträde på Svenska Akademien, och vår fakultetskollega Tomas Riad har hållit ett ganska lingvistiskt inträdestal. Även den ständige sekreteraren Peter Englund har hållit tal och tycks då ha övergett sitt ämnesområde historia och … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 5 kommentarer

Språkförsvarets antologi ”Språk att äga, älska och ärva”

Vi brukar ju inte ha regelrätta bokrecensioner här på Lingvistbloggen, men Per-Åke Lindblom på Språkförsvaret bad mig recensera deras nyutkomna antologi "Svenskan – ett språk att äga, älska och ärva" — och eftersom jag tyckte detta var ett berömvärt initiativ … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 16 kommentarer

Världskarta av ny modell

Här är en karta som jag länge velat se. Jag kunde ju ha försökt göra den själv men har varit lite för lat för det. Storleken på länderna motsvarar alltså antalet levande inhemska språk:

 

Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 3 kommentarer

Dialektalt messande

 

Under dagen har Sveriges Radio rapporterat att ”Sms stärker ungas dialekt”. Det handlar alltså om att ungdomar i högre grad än tidigare skriver på dialekt, nu när en så stor del av deras skrivande görs i mobilen.

Bakgrunden … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 14 kommentarer

Flerspråkigheten i EU

Europeiska kommissionen publicerade i somras en rapport om strävan efter flerspråkighet i EU med titeln An Inventory of Community actions in the field of multilingualism – 2011 update. Flerspråkigheten gäller uppenbarligen inte kommissionens egna dokument — än så länge … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 2 kommentarer

För bra för att vara sant?

Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 3 kommentarer

En särskrivningarnas revansch

 

Idag rekommenderar vi Sofias julkalenderSpråkkonsultstudenternas på härvarande universitet blogg (för att använda en anno dazumal påbjuden possesssivkonstruktion). Den är på temat juliga särskrivningar, och har beskrivits av en utomstående som ”24 kunskapsluckor fram till jul”.

Det … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 1 kommentar

Retrostavadt

Idag noterade jag att dagens Rockystripp i DN innehöll stavningen absurdt, och vid en googling visade det sig att den inte är helt ovanlig. Som felstavning är den lite intressant eftersom formen faktiskt stavades så fram till 1906, när man … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 8 kommentarer