Månadsarkiv: oktober 2011

Den egentliga minnesregeln är ”Garden furniture in”

 

Något som jag länge varit smått allergisk mot är påståendet att något ”egentligen heter” något annat. I allmänhet förklaras inte vad detta ”egentligen” egentligen grundar sig på. Själva faktumet att man anser sig behöva påpeka att den ”korrekta” termen … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 12 kommentarer

Kvartersnamn

Kvartersnamn är en företeelse som bara lär finnas i Sverige och Finland. Det är alltså en kulturskatt som vi bör vårda oss om. I Stockholm finns en del intressanta kvartersnamn, till exempel den här som har viss relevans för oss:

Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 14 kommentarer

Juholt ej första kulbon

 

Håkan Juholt har som väl ingen kunnat undgå att märka kommit att associeras med ett nytt ord i svenska språket, nämligen kulbo. Jag tror att de flesta också har bibringats uppfattningen att han (eventuellt tillsammans med kulbon) uppfunnit ordet. … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 6 kommentarer

Grottländska

 

En fråga till allmänheten: Jag har just insett att gotlänningar (eller åtminstone vissa) inte har mammor och pappor utan mammror och pappror. I kid you not! Men vad heter då ens päron i singularis? Mammra och pappra? Nån med … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 12 kommentarer

Vi blir dummare på kinesiska

Här är en sak som jag har funderat över ett tag. De som tycker att engelskan får alltför stor plats i Sverige brukar tala om att vi blir dummare på engelska, och slutsatsen är då att vi inte ska använda … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 10 kommentarer

Fodder for your thoughts

Idag fick jag veta att jag har vunnit en astronomisk summa i det nederländska postkodlotteriet. Mejlet innehåller bland annat följande passus:

Publicerat i Okategoriserade | 7 kommentarer

S-ledaren föresvävar sig

Håkan Juholt intervjuas i dagens DN och får frågan "Hur kunde du tro att skattebetalarna skulle stå för hela hyran när du delar lägenheten med din sambo?" på vilket han svarar "Jag … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 7 kommentarer

Falsk men ej vilseledande?

 

Företaget med det lingvistiskt klingande namnet Semantix säger högst upp på sin hemsida "Översättning och tolkning – alla språk, alla fackområden, alla format" — för att det ska låta övertygande upprepar man det på tio olika språk. På … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 6 kommentarer

Ofta är ofta inte alls ofta

Jag satt igår och funderade på lite ungdomliga språkligheter, och fäste mig särskilt vid en ny användning av ofta. Såvitt jag förstår är man typiskt född under andra halvan av 80-talet eller senare om man använder sig av denna. Den … Läs mer

Publicerat i Okategoriserade | 31 kommentarer